Civic: Pertaining to a city or citizen, or to citizenship.
Civil: Of or relating to the state or its citizenry. Relating to private rights and remedies sought by civil actions as contrasted with criminal proceedings. (Blacks Law Dictionary fifth Edition)